іти кроком

sharp walk — швидка ходьба

to go for a walk — піти погуляти; вийти на прогулянку

to take a walk — прогулятися

to go at a walk — іти кроком

this is my favourite walk — це моє улюблене місце для прогулянок

to walk in step — іти в ногу

to walk one's dog — вигулювати собаку, гуляти з собакою

to walk after the spirit — жити духовним життям

walk about — прогулюватися, походжати

walk abroad — бродити

walk around — блукати, бродити; ходити околясом

walk away — піти геть; відходити, відводити; обігнати; залишити позаду; поцупити, украсти

walk backward(s) — відступати; задкувати

walk down — спускатися, сходити

walk in — входити, заходити

please walk in — будь ласка, заходьте

walk off — іти геть; відходити; відводити; поцупити, украсти

to walk the boards — виступати на сцені; бути актором

to walk the hospitals — проходити практику в лікарні

to walk the floor — ходити туди й сюди

shall we walk it? — підемо пішки?

to go for a walk — піти погуляти, вийти на прогулянку

to go at a walk — йти кроком

the horse dropped into a walk — кінь перейшов на крок

elastic [easy, clumsy] walk — пружна [легка, незграбна]хода /хода/; dignified walk величава хода

shambling walk — човгання, човгаюча хода

a walk in a garden — садова доріжка; тротуар; алея

people in the humbler walk s of life — люди, що займають скромне положення в суспільстві

people from /in/ all walk s of life — представники всіх шарів суспільства /всіх професій/

long-distance walk — спортивна ходьба на довгі дистанції

"fast-slow" walk — ходьба змінним темпом

random walk — випадкове блукання

to walk along the road — йти по дорозі

shall we walk it? — підемо пішки? гуляти, прогулюватися; проходжуватися

to walk about the room — проходжуватися по кімнаті

he walked his bicycle up the hill — він вів велосипед при підйомі в гору

to walk in love — бібл. поступати по любові

to walk by /after/ a rule — діяти за правилом, керуватися правилом

walk" after the flesh — вдаватися до плотської насолоди; бібл. покорятися плоті

to walk after the spirit — жити духовним /праведним/ життям

to walk by faith — жити вірою або по заповітах віри; бібл. ходити

walk while you have the light — ходіть, поки є світло

to walk with God — ходити перед Богом; вести праведне життя, жити по заповітах Божим; спілкуватися з Богом

to walk the boards — виступати на сцені; бути актором

to walk the floor — ходити назад, вперед

to walk heavy — користуватися владою /впливом/; займати високе положення в суспільстві; мати можливість наказувати, залякувати; величатися, напускати на себе важливий вигляд

to walk in golden /in silver/ slippers — = їсти на сріблі, купатися в золоті

to walk tall — триматися самовпевнено

don't run before you can walk — = не забігайте вперед; не передбачайте подій

to go for a walk — піти погуляти, вийти на прогулянку

to go at a walk — йти кроком

the horse dropped into a walk — кінь перейшов на крок

elastic [easy, clumsy] walk — пружна [легка, незграбна]хода /хода/; dignified walk величава хода

shambling walk — човгання, човгаюча хода

a walk in a garden — садова доріжка; тротуар; алея

people in the humbler walk s of life — люди, що займають скромне положення в суспільстві

people from /in/ all walk s of life — представники всіх шарів суспільства /всіх професій/

long-distance walk — спортивна ходьба на довгі дистанції

"fast-slow" walk — ходьба змінним темпом

random walk — випадкове блукання

to walk along the road — йти по дорозі

shall we walk it? — підемо пішки? гуляти, прогулюватися; проходжуватися

to walk about the room — проходжуватися по кімнаті

he walked his bicycle up the hill — він вів велосипед при підйомі в гору

to walk in love — бібл. поступати по любові

to walk by /after/ a rule — діяти за правилом, керуватися правилом

walk" after the flesh — вдаватися до плотської насолоди; бібл. покорятися плоті

to walk after the spirit — жити духовним /праведним/ життям

to walk by faith — жити вірою або по заповітах віри; бібл. ходити

walk while you have the light — ходіть, поки є світло

to walk with God — ходити перед Богом; вести праведне життя, жити по заповітах Божим; спілкуватися з Богом

to walk the boards — виступати на сцені; бути актором

to walk the floor — ходити назад, вперед

to walk heavy — користуватися владою /впливом/; займати високе положення в суспільстві; мати можливість наказувати, залякувати; величатися, напускати на себе важливий вигляд

to walk in golden /in silver/ slippers — = їсти на сріблі, купатися в золоті

to walk tall — триматися самовпевнено

don't run before you can walk — = не забігайте вперед; не передбачайте подій

to walk with long strides — робити великі кроки

to make great strides — робити великі успіхи

in days gone by — дуже давно

they passed us by — вони пройшли повз нас

no one was by — поруч не було нікого

come by — зайди, як проходитимеш мимо

stop by — заглянь

by and by — а) незабаром; б) негайно, відразу

the house stands by the river — будинок стоїть біля річки

by the sea — на березі моря

a path by the river — стежка уздовж берега

they went by the house — вони пройшли повз будинок

we travelled by a village — ми проїхали через село

by six o'clock — до шостої години

by tomorrow — до завтра

by then — на той час, до того часу

the play was written by a famous playwright — п'єса була написана відомим драматургом

by air — на літаку

by air mail — повітряною поштою

by train — поїздом, на поїзді

by the dozen — дюжинами, на дюжини

to know by experience — знати з досвіду

by agreement — згідно з договором, за договором

by two years older — старший на два роки

by twos — по двоє

by chance — випадково

by chute, by gravity — самопливом

by heart — напам'ять

drop by drop — по краплі

one by one — по одному, один за одним

day by day — день за днем, щодня

step by step — крок за кроком

by good luck, by fortune — на щастя

by an error — помилково

by dint — за допомогою, шляхом

by no means — ні в якому разі

by the way, by the bye — до речі, між іншим

to put by money — збирати гроші

by the by — до речі, між іншим

by the time that... — на той час, коли... протягом

by day — удень

by degress — поступово

by turns — по черзі

step by step — крок за кроком

by chance — випадково

by trade — за професією

by the stipulations of the treaty — за умовами договору

one child by his first wife — дитина від його першої дружини

to know by experience — знати з досвіду

by the right! — праворуч!

by dint of — шляхом, за допомогою ( чого-небудь)

by means of — за допомогою

by way of — через ( all) by oneself один, на самоті

double bed — двоспальне ліжко

double cropping — два урожаї на рік

double advantage — двояка вигода

double blanket — двоспальна ковдра

double game — двоїста гра, дволичність, лицемірство

double boiler — пароварка

to pay double — платити вдвічі дорожче

to play double — лицемірити

double back — відгинати, загинати

double in — згинати, підгинати, складати вдвічі

double upon — обійти, оточити; брати під перехресний вогонь

mixed doubles — гра двох змішаних пар

at the double — швидко

double bed — двоспальне ліжко

double tooth — кутній зуб

double advantage — подвійна вигода

double standard — подвійні стандарти

double burden — подвійне навантаження

double game — подвійна гра; лицемірство

double agent — подвійний агент

step by step — крок за кроком

at every step — на кожному кроці

out of step — не в ногу

to keep step with — іти в ногу з

to turn one's steps — попрямувати

to bring into step — погодити в часі

to take steps — вжити заходів

step bearing — підп'ятник; упорний підшипник

step rocket — багатоступінчаста ракета

step spring — ступінчаста ресора

to watch one's steps — діяти обережно

one step at a time — хто спішить, той людей смішить

to step lightly — іти легко

to step out briskly — іти швидко

to step into a car — сісти в автомобіль

to step over the threshold — переступити через поріг

to step across a road — перейти дорогу

will you step inside? — зайдіть, будь ласка

step this way, please — ідіть сюди, будь ласка

this girl can really step! — ця дівчина чудово танцює!

to step a distance — відміряти відстань кроками

to step into a good job — несподівано одержати гарну роботу

step aside — відходити убік; посторонитися; дати дорогу іншому

I hate to be stepped on — я ненавиджу штовханину

step lively! — мерщій!, хутчіше!

step on it! — натискай!, жени щодуху!

to step off on the wrong foot — помилитися з самого початку

step by step — крок за кроком; поступово; послідовно; східчасто

watch your step! — не спіткніться!; вид кроку, крок

to step short — оступитися; зробити хибний крок, помилитися

to step across a street — переходити вулицю

arm swing — мах рукою

in full swing — у розпалі

let him have his swing — нехай вичерпає свій запас енергії; нехай переказиться

to give free swing to one's temper — дати волю своєму гніву

to go with a swing — успішно проходити; іти як по маслу

to swing one's arms — розмахувати руками

to swing one's legs — дриґати ногами

to swing in the wind — хитатися на вітрі

to swing into the moving train — ускочити у поїзд на ходу

to swing the door open — розчинити двері

to swing an election — перемогти на виборах

no room to swing a cat in — дуже тісно; яблуку нема де впасти

swing it! — хутко!

in full swing — у повному розпалі; природний хід

to swing an election — перемогти на виборах; залучати на свій бік; домагатися рішення на свою користь

at a trot — риссю

to go for a trot — пробігтися

to trot a horse — пустити коня риссю

trot about — метушитися

at at trot — риссю, на рисях

to set off at a trot — піти риссю

to break into a trot — перейти на рись

a mile trot for three-year-olds — заїзд на милю для трилітків

to go for a trot — швидко пройтися, пробігтися; швидкий легкий танець або танцювальний крок

to be on the trot — бути зайнятим

tasks that kept him on the trot all day — справи, які не дозволяли йому розслабитися протягом всього дня

to have five [ten]wins on the trot — виграти п'ять [десять]разів підряд

he has the trots — простий, у нього пронос, його несе

to trot the hills — пройти риссю по горбах

to trot in double harness — ладнати один з одним; бути щасливим в браку